LIFE IS TOO SHORT TO HAVE BORING HAIR. You are Celine

24  Download (0)

Full text

(1)
(2)
(3)

3

LIFE IS TOO

SHORT TO HAVE

BORING HAIR.

You are Celine

(4)

4

CELINE PROFESIONAL

Creativity & Simplicity

CELINE nace en 2016 con la intención de fusionar creatividad y simplicidad. Dos

conceptos que han permitido a los profesionales creativos de CELINE trabajar en

una línea de productos capaz de desafiar los límites de la imaginación y redefinir la

belleza. Contempla una gama de productos centrados en el potencial del cabello,

con la intención de transformarlo en un lienzo y convertir a los profesionales en

auténticos artistas.

Cada producto CELINE está creado para ser una herramienta eficaz y práctica. Sus

ingredientes, así como su composición y sus formulaciones exclusivas, persiguen

la excelencia y la inmediatez en los resultados. Dos principios que siempre han ido

acompañados de una buena relación calidad precio.

Porque en CELINE creemos en el talento y el potencial de todos los profesionales.

CELINE is born in 2016 with the purpose of blending creativity and simplicity. Two

concepts that have enabled CELINE’s creative professionals to work on a product line

capable of challenging the limits of imagination and redefining beauty. It includes a range

of products focused on the potential of hair, with the purpose of transforming it into a

canvas and, therefore, turning professionals into true artists.

Each CELINE product is designed to be an effective and practical tool. Its ingredients,

as well as its exclusive composition and formulations, pursue excellent and immediate

results. Two principles that have always been accompanied by a good value for money.

Because at CELINE we believe in the talent and potential of all professionals.

(5)
(6)
(7)

7

INNOVACIÓN

Las tendencias no dejan de

evolucionar y nosotros con ellas.

INNOVATION

Trends are constantly evolving

and so are we.

CALIDAD

Excelencia, simplicidad e imagen.

Tres conceptos que nos definen.

QUALITY

Excellence, simplicity and image.

Three concepts that define us.

DISEÑO

La belleza está en el interior

y en el exterior.

DESIGN

(8)

8

(9)

COLOR

10

Hair color cream Celinox cosmetic

Oxidizer 20-30-40 vol 6-9-12% Blue bleaching powder with keratine 11 11 11

STYLING

12

Hair Spray 13

HAIR CARE

14

Anti Yellow Shampoo Color Shampoo Daily Use Shampoo Dandruff Shampoo Hair Loss Shampoo Oily Hair Shampoo Repair Shampoo Repair Treatment Bi-Phase Conditioner Flash Treatment Ten in One Live in Mask Plex 01 Blond Screen Plex 02 Blond Sealer Plex 03 Blond Home Hair Serum with Argan Oil Hair Serum with Macadamia Oil Hair Loss Treatment

Mask for Colored Hair Mask Damaged 15 15 15 16 16 16 17 17 18 18 18 19 19 19 20 20 20 21 21

(10)

10

COLOR

All you need is color

Celine apuesta por la coloración sin límites, desde los

tonos más atrevidos a los más tradicionales, para que los

peluqueros puedan explotar su creatividad y crear looks

tendencia en cada temporada.

Celine is committed to unlimited colouring, from the most daring

to the most traditional shades, so that hairdressers can harness

their creativity and create trendy looks in each season.

(11)

11

CELINOX COSMETIC

OXIDIZER 20-30-40 VOL 6-9-12%

Emulsión activadora para mezclar con la coloración Celine Color Cream. Aporta a la mezcla una textura cremosa para una excelente aplicación.

Activating emulsion for mixing with Celine Color Cream colouring. Provides a creamy texture to the mixture for an excellent application.

HAIR COLOR CREAM

Tinte en crema de larga duración y máxima intensidad del color. Colección de tonos y matices inspirados en los cabellos más naturales para proporcionar un acabado perfecto. Al estar compuesto con agentes protectores y nutrientes vegetales no daña ni estropea el cabello.

Long-lasting cream dye with maximum colour intensity. Collection of shades and nuances inspired by the most natural hair to provide a perfect finish. Being made with protective agents and plant nutrients, it does not harm or damage the hair.

BLUE BLEACHING POWDER

WITH KERATINE

Decolorante en polvo azul con acción de aclarado progresivo, perfecto para controlar su efecto. Inodoro y no volátil.

Blue bleaching powder with progressive bleaching action, perfect for controlling its effect. Odourless and non-volatile.

Código Code Envase Packaging Unid./Caja Units/Box Código de barras Bar code TCHCCEOX209 TCHCCEOX20 20 vol. 920 ml 20 vol. 100 ml 12 100 8436002652374 8436002655504 TCHCCEOX309

TCHCCEOX30 30 vol. 920 ml30 vol. 100 ml 12100 84360026523818436002655511 TCHCCEOX409 TCHCCEOX40 40 vol. 920 ml 40 vol. 100 ml 12 100 8436002652398 8436002655528 Código Code Envase Packaging Unid./Caja Units/Box Código de barras Bar code TCHC 100 ml 108 Código Code Envase Packaging Unid./Caja Units/Box Código de barras Bar code TCHCDEZI 500 gr 30 8436002657485

(12)

12

STYLING

Your hair, your rules

Estilo y movimiento. Dos conceptos básicos e inseparables sobre

los que se ha creado toda la línea de texturizantes, moldeadores

y fijadores, con el objetivo de ofrecer a los profesionales la

herramienta perfecta para crear peinados increíbles.

Style and movement. Two basic and inseparable concepts on

which the entire line of texturisers, modelling products and

hairsprays is based, with the purpose of offering professionals the

perfect tool to create amazing hairstyles.

(13)

13

HAIR SPRAY

Spray fijador fuerte, de larga duración, para realizar todo tipo de diseños y peinados. Desprende un agradable aroma fresco y afrutado. Su flexibilidad permite obtener unos acabados ligeros, uniformes y con movimiento porque no apelmaza ni reseca el cabello.

Strong, long-lasting hairspray for all types of designs and hairstyles. Leaves off a pleasant fresh and fruity aroma. And its flexibility enables light and uniform finishes with movement, as it does not weigh hair down or dry it out.

Código Code Envase Packaging Unid./Caja Units/Box Código de barras Bar code TCHCLF1 750 ml 12 8436002653241

(14)

14

HAIR CARE

Get the best version

of your hair

Descubre un cuidado verdaderamente eficaz y rápido para

realzar el cabello y devolverle la salud y el brillo que había

perdido. Toda una gama de productos extra nutritivos y

reparadores que reavivarán la belleza natural.

Discover a truly effective and fast care to enhance your hair and

restore its health and shine. A whole range of extra nutritious and

repairing products to revive the natural beauty.

(15)

15

COLOR SHAMPOO

Champú para cabellos teñidos o decolorados, rico en ingredientes fotoprotectores que ayudan a preservar el color de un modo eficaz durante más tiempo. Compuesto a base de queratina, que repara el cabello dañado por la decoloración o el tinte y recupera su elasticidad.

Color shampoo for dyed or bleached hair, rich in photoprotective ingredients that help preserve colour effectively for longer. Keratin-based compound, which repairs hair damaged by bleaching or dyeing processes and restores its elasticity.

ANTI YELLOW SHAMPOO

Champú con pigmentos violetas para erradicar los amarillos indeseados. Estos pigmentos limpian los antiestéticos tonos amarillentos, reavivan el color natural del cabello y proporcionan un brillo espectacular. Su fórmula a base de colágeno hidrolizado repara la fibra capilar.

Shampoo with purple pigments to eliminate undesirable yellows. These pigments cleanse the unsightly, undesirable yellow tones, revive the natural hair colour and provide a spectacular shine. Its formula based on hydrolysed collagen repair the hair fibre completely.

DAILY USE SHAMPOO

Champú de uso diario ideal para conseguir un extra de suavidad y brillo, mientras el cabello se regenera. Compuesto a base de queratina, que repara el cabello recuperando su elasticidad. Además, contiene aloe vera para reforzar el efecto acondicionador

Shampoo for daily use formulated with keratin to achieve extra softness and shine, while the hair regenerates. Keratin-based compound that repairs hair and restores its elasticity. It contains aloe vera to reinforce the conditioning effect.

Código Code Envase Packaging Unid./Caja Units/Box Código de barras Bar code TECHCSH4AY 400 ml 12 8436002658628 TECHCSH1AY 1000 ml 12 8436002658611 Código Code Envase Packaging Unid./Caja Units/Box Código de barras Bar code TECHCSH1C 1000 ml 12 8436002655849 Código Code Envase Packaging Unid./Caja Units/Box Código de barras Bar code TECHCSH1DU 1000 ml 12 8436002655801

(16)

16

HAIR LOSS SHAMPOO

Champú anti caída elaborado con

proteínas de placenta que aportan vitalidad al cabello, y oligoelementos para nutrirlo en profundidad. Contiene queratina y aloe vera, dos agentes naturales que hidratan el cabello, estimulan la creación celular y ayudan a regenerar.

Anti-hair loss shampoo made with placenta proteins, which give hair vitality and trace elements that nourish it in depth. Contains keratin and aloe vera, two natural agents that moisturise hair, stimulate cellular growth and help regenerate the hair.

DANDRUFF SHAMPOO

Champú anti caspa a base de piritionato de zinc, considerado como el mejor ingrediente contra la caspa. Contiene queratina natural para regular los excesos de la caspa, y aloe vera que actúa contra la descamación.

Anti-dandruff shampoo based on zinc pyrithione, considered the best ingredient against dandruff. Contains natural keratin wich regulates excess dandruff, and aloe vera wich acts against flaking.

OILY HAIR SHAMPOO

Champú para cabellos grasos con sulfopéptidos y aminoácidos, que reducen el exceso de grasa hidratando la piel mientras reduce el tamaño del poro. Contiene vitaminas y alantonía, que nutren, suavizan y calman la piel.

Oily hair shampoo with sulphopeptides and amino acids, which reduces excess oil by moisturising the skin while reducing pore size. Contains vitamins and allantoin, which nourish, soften and soothe the skin.

Código

Code EnvasePackaging Unid./CajaUnits/Box Código de barrasBar code

TCHCSH1D 1000 ml 12 8436002655825

Código

Code EnvasePackaging Unid./CajaUnits/Box Código de barrasBar code

TCHCSH1HL 1000 ml 12 8436002655856

Código

Code EnvasePackaging Unid./CajaUnits/Box Código de barrasBar code

(17)

REPAIR TREATMENT

Acondicionador con aclarado que aporta suavidad e hidratación al cabello. Su complejo con extractos de aceites vegetales y principios activos, aportan suavidad, vigorosidad y elasticidad al cabello.

Rise conditioner that provides softness and hydration to the hair. Its vegetable oil extracts and active ingredients, provides softness, vigor and elasticity to the hair.

REPAIR SHAMPOO

Champú formulado con biotina, que aporta energía y estimula el crecimiento de las células, fortaleciendo el cabello y haciendo que luzca más sano y más fuerte. Su fórmula a base de colágeno hidrolizado, hidrata el cabello en profundidad, protegiéndolo y reparando la fibra capilar completamente.

Shampoo formulated with biotin, which provides energy and stimulates cellular growth, strengthening hair and making it look healthier and stronger. Its formula, based on hydrolysed collagen, deeply moisturises hair, protecting it and completely repairing the hair fibre.

Código

Code EnvasePackaging Unid./CajaUnits/Box Código de barrasBar code

TCHCSH1R 1000 ml 12 8436002655818

Código

Code EnvasePackaging Unid./CajaUnits/Box Código de barrasBar code

TCHCTR1R 1000 ml 12 8436002655870

(18)

18

BI-PHASE CONDITIONER

Acondicionador sin aclarado que nutre, protege, hidrata y reestructura el cabello externa e internamente, aportando suavidad, soltura y brillo extremo.

A no-rinse conditioner that nourishes, protects, moisturises, and restructures the hair inside and out, providing softness, freedom, and extreme shine.

FLASH TREATMENT

Mascarilla de reparación total con efecto flash. Potenciado con queratina y guaraná y 100% libre de aceites. Devuelve al cabello dañado la salud y la fuerza perdidas.

Comprehensive repair mask with flash effect. Enhanced with keratin and guarana, and 100% oil-free. Restores damaged hair its lost health and strength. moisturising the skin while reducing pore size.

Código

Code EnvasePackaging Unid./CajaUnits/Box Código de barrasBar code

TCHCTR4BP 400 ml 12 8436002658598

Código

Code EnvasePackaging Unid./CajaUnits/Box Código de barrasBar code

TCHCTR1FL 100 ml 50 8436002658222

TEN IN ONE LIVE IN MASK

Mascarilla especialmente indicada para los post tratamientos de Keratina o alisado. La ausencia de sulfatos y sodios mantiene el cabello liso más tiempo, a la vez que lo repara en profundidad.

Mask especially recommended for Keratin or straightening treatments aftercare. With no sulphates or sodium, hair remains straight for longer and is repaired in depth.

Código

Code EnvasePackaging Unid./CajaUnits/Box Código de barrasBar code

(19)

19

PLEX 02 CARE BLOND SEALER

Sistema fortalecedor de efecto inmediato, que protege y conserva la salud del cabello tras un proceso agresivo de coloración, decoloración y permanentes.

Strengthening system with instant effect that protects and maintains hair healthy after an aggressive colouring, bleaching or perming process.

PLEX 01 CARE BLOND SCREEN

Sistema fortalecedor de efecto inmediato, que protege y conserva la salud del cabello tras un proceso agresivo de coloración, decoloración y permanentes.

Strengthening system with instant effect that protects and maintains hair healthy after an aggressive colouring, bleaching or perming process.

PLEX 03 CARE BLOND HOME

Sistema fortalecedor de efecto inmediato, que protege y conserva la salud del cabello tras un proceso agresivo de coloración, decoloración y permanentes. Ideal para utilizarlo en casa a modo de mascarilla para que tu cabello se recupere y lo mantengas sano, fuerte y brillante.

Strengthening system with instant effect that protects and maintains hair healthy after an aggressive colouring, bleaching or perming process. Perfect for home use as a mask to help your hair recover and stay healthy, strong and shiny.

Código

Code EnvasePackaging Unid./CajaUnits/Box Código de barrasBar code

TCHCTR5P1 500 ml 12 8436002658567

Código

Code EnvasePackaging Unid./CajaUnits/Box Código de barrasBar code

TCHCTR5P2 500 ml 12 8436002658574

Código

Code EnvasePackaging Unid./CajaUnits/Box Código de barrasBar code

(20)

20

HAIR SERUM

WITH ARGAN OIL

Serum reparador de efecto flash. Su complejo a base de aceites naturales nutre en profundidad, aportándole un extra de brillo y devolviéndole al cabello un aspecto mucho más saludable.

Restorative serum with intense nutrition. Its complex based on natural oils deeply nourishes the hair, giving it an extra shine and restoring a much healthier look to the hair.

HAIR LOSS TREATMENT

Complejo vitamínico de textura acuosa que previene la caída del cabello y estimula su crecimiento, además de revitalizarlo sin engrasarlo. Su compuesto a base de placenta, aminoácidos, extractos vegetales y elementos nutritivos regula las disfunciones capilares.

Vitamin complex with a watery texture that prevents hair loss and stimulates its growth. Revitalise hair without leaving it oily. Its compound based on placenta, amino acids, plant extracts, and nutrients that regulates hair disorders.

HAIR SERUM

WITH MACADAMIA OIL

Serum reparador con nutrición intensiva. Su complejo a base de aceites naturales nutre en profundidad, aportándole un extra de brillo y devolviéndole al cabello un aspecto mucho más saludable.

Restorative serum with intense nutrition. Its complex based on natural oils deeply nourishes the hair, giving it an extra shine and restoring a much healthier look to the hair.

Código

Code EnvasePackaging Unid./CajaUnits/Box Código de barrasBar code

TCHCTR5AO 50 ml 24 8436002657966

Código

Code EnvasePackaging Unid./CajaUnits/Box Código de barrasBar code

TCHCTR5MO 50 ml 24 8436002657959

Código

Code EnvasePackaging Unid./CajaUnits/Box Código de barrasBar code

(21)

21

MASK DAMAGED

Mascarilla capilar de efecto Hair Spa con aloe vera que fortalece e hidrata el cabello, aportándole sedosidad y brillo. Además, nutre la fibra capilar y el cuero cabelludo en profundidad.

Hair Spa effect hair mask with aloe vera that deeply strengthens, moisturises, provides silkiness and shine, and nourishes the hair fibre and scalp.

Código

Code EnvasePackaging Unid./CajaUnits/Box Código de barrasBar code

TCHCM5D 500 gr 12 8436002658208

MASK FOR COLORED HAIR

Mascarilla súper concentrada que protege el color devolviéndole el brillo y la suavidad a un cabello sin apelmazar. Además, lo nutre en profundidad combatiendo la sequedad con un extra de hidratación.

Highly concentrated mask that protects the colour, returning its shine and smoothness without weighing it down. It also nourishes in depth, fighting dryness with an extra moisturising effect.

Código

Code EnvasePackaging Unid./CajaUnits/Box Código de barrasBar code

(22)

22

CELINE PROFESIONAL

Creativity & Simplicity

POR QUÉ CELINE

Nos basamos en la experiencia y las inquietudes de todos los profesionales del

sector de la peluquería para crear una gama de productos, cuya misión es ofrecer

resultados excelentes con aplicaciones sencillas y muy prácticas. Perseguimos la

eficacia y la perfección con cada uno de los tratamientos, entendiendo que cada

cabello es único y cada cliente busca unos resultados diferentes. La investigación

y la innovación está presente en el ADN de la firma y de los profesionales que la

crean, por ello, CELINE es una marca en constante evolución que se adapta a las

tendencias, a los tiempos y a las necesidades.

WHY CELINE

We build upon the experience and concerns of all professionals in the hairdressing

industry to create a range of products with a mission to deliver excellent results with

simple and highly practical applications. We pursue efficiency and perfection with each

of our treatments, understanding that each hair is unique and each client seeks different

results. Research and innovation is within the company’s DNA as well as rooted in the

professionals who create the brand, that’s why CELINE is a constantly evolving brand that

adapts to trends, times, and needs.

(23)
(24)

PERICHE PROFESIONAL, S.L. C/ Indústria, 18 · Pol. Ind. Foinvasa

Molí d'en Bisbe 08110 Montcada i Reixac (Barcelona) Spain Atención al cliente +34 935 751 315 [email protected] www.celineprofessional.com

Figure

Updating...

References

Related subjects :